Re:ゼロから始める異世界生活から英語を学ぶ (SFromA) CH03

Re:ゼロから始める異世界生活
リゼロを見てるだけ!?

少し時間をください。

アニメを見てるだけ!? 
もったいない。もったいないよ!!

ちょっとアニメを見る前か見た後にこのSFromAを見てくれ。

アニメから英語は学べます。
むしろ、継続できるから普通に勉強するより間違いなく効率がいい!

リゼロのカテゴリーはこちらから。

Let’s keep studying!!!

アニメから英語の勉強は『継続に特化』しています。
本気で英語の勉強をするなら『アルク』がおすすめ。
アメリカの大学院卒業の私がいいます。『アルク』がおすすめ!
14日間無料でお試しができるのでとりあえずやってみて!

対象 :全般、
英単語レベル: 2.0 
英文法レベル: 3.0

Re:Zero から始める異世界生活03のまとめ。

リゼロを何度も見るなら、
サブスク¥550円で見放題のDMM TVがおすすめ。

アニメを何回も見る”Anime lover” の方は必見!
月額550円でエンタメもアニメも見放題!
乗り換えると3ヶ月無料なので今がお得!

「サテラ」と叫んだスバルは
周りから嫌な目で見られて
さらにサテラからはそんな
嫉妬の魔女の名前で呼ぶなんて
趣味が悪いと言われた。

そしてスバルは三人のチンピラに
腹を刺されて死んでしまう。

そして目を覚めます。
「にぃちゃん、リンガいる?」

そこでスバルは理解する。
死ぬ度に蘇る。
まさに「死に戻り」

死に戻りを理解してから
三人のチンピラのところにいく。
そこでスバルはやられる前に叫んだ。
そこで駆けつけてくれたのが
「ラインハルト」

今回、スバルはフェルトが
ロムジィの家に着く前に
直接交渉を持ちかけるが
それでもやっぱりだめだった。

そしてロムジィの家で
待っているとそこにきたのは
腹切りではなく
サテラと嘘をついていた銀髪のハーフエルフだ。

リゼロから英語の勉強 – 03

『背中の傷とかまじで剣士の恥だからな。』スバル

『背中の傷とかまじで剣士の恥だからな。』スバル

今回の一発目はスバルからです。

  • A wound to the back is a warrior’s greatest shame.
     → 背中の傷とかまじ剣士の恥だからな。
達磨
達磨
  • wound = 傷
  • shame = 恥

shameは結構会話で使うよ。
shy は恥ずかしがりやさん。一緒に覚えよう。

『かけられた期待の重さに潰されそうな日々だとも。』ラインハルト

『かけられた期待の重さに潰されそうな日々だとも。』ラインハルト

2つ目は、ラインハルトが言った言葉から。

  • Every day, I feel I’ll be crushed by their expectations.
     → かけられた期待の重さに潰れそうな日々だとも。
達磨
達磨

ここにある隠れthatがあります。。わかりますか?
そうです。feelの後です。
では、thatがあるとして、そのthatは何を表すの?
thatの後にくる文が I fell を説明する。
だから、
I feel (感じる) that ~~~.
→thatの後ろにある文を感じる。

覚えたい単語。
→ expectation = 期待。

『たとえサテラが俺と知り合ってなくても、Feltは徽章を盗む』スバル

『たとえサテラが俺と知り合ってなくても、Feltは徽章を盗む』スバル

スバルが言った言葉から。

  • Even if Satella doesn’t know me, Felt still stole her insignia,
     → たとえサテラが俺と知り合ってなくても、Feltは徽章を盗み。
達磨
達磨

ここではeven ifの使い方、説明をしていきます!

Even if = たとえ〜でも
が一番しっくりくる翻訳ですね。

Even if 〜A〜したとしても、だめだよ。
→ Aをしたとしても、だめ。

お疲れ様でした。
今日の名言にいきましょう。

リゼロ|名言&名場面|03

『やっぱ、いっぺん知り合ったやつらが殺されるって分かっていて見過ごすのは無理だ!!!』スバル

『やっぱ、いっぺん知り合ったやつらが殺されるって分かっていて見過ごすのは無理だ!!!』スバル

やっぱ、いっぺん知り合ったやつらが殺されるって分かっていて
If I have knowledge that people I used to know will be killed,

見過ごすのは無理だ!!!
I can’t just ignore it!
スバル

SFromA一覧はこちらから!

鬼滅の刃

鬼滅の刃:無限列車編

東京喰種

約束のネバーランド

約束のネバーランド シーズン2

僕のヒーローアカデミア

僕のヒーローアカデミア シーズン2

僕のヒーローアカデミア シーズン3

進撃の巨人 Season 1

進撃の巨人 Season 2

進撃の巨人 Season 3

進撃の巨人 Final Season

Re. ゼロから始まる異世界生

呪術廻戦

呪術廻戦 シーズン2

転生したらスライムだった件

ID:INVADED

ソードアートオンライン

怪物事変

Dr. Stone

魔法使いの嫁

東京リベンジャーズ

ハイキュー

ハイキュー シーズン2

盾の勇者からの成り上がり

目次:Re:ゼロから始まる異世界生活から英語を学ぶ

         10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26