今回も英語を勉強しましょう!
継続することは難しいこと。
でも、ここまで見ているあなたは本当にすごい!
アニメから英語の勉強は『継続に特化』しています。
本気で英語の勉強をするなら『アルク』がおすすめ。
アメリカの大学院卒業の私がいいます。『アルク』がおすすめ!
14日間無料でお試しができるのでとりあえずやってみて!
対象 :全般、 英単語レベル:英文法レベル:
Re:Zero から始める異世界生活19のまとめ。
リゼロを何度も見るなら、
サブスク¥550円で見放題のDMM TVがおすすめ。
前回の最後、
パックが現れたところで終わりました。
今回はその続き。
パックはスバルに
精霊師にとって約束が
どれだけ大切なことかを教えた。
そしてスバルはパックに殺された。
パックは、「契約に基づいて世界を滅ぼした」
目を覚ましたスバル。
そこはりんごを売っている八百屋の前。
そしてスバルはレムの手をとって
走り出した。
「一緒に逃げよう。」
ここからはレムの名言です。
スバルを奮い立たせるのは
レムの言葉だった。
リゼロから英語の勉強 – 19
『エミリアは僕が存在する理由の全部だ。』覚醒パック
1つ目は、覚醒パックから。
- Emilia is my entire reason for existing.
→ エミリアは僕が存在する理由の全部だ。
entire = 全部、全て、
existe = 存在する
『ようやっと、丸くおさめられる方法がわかった。』スバル
2つ目は、スバルがレムに話した言葉からです。
- I finally figured out how to take care of everything.
→ ようやっと、丸くおさめられる方法がわかった。
finally = やっと、最終的に、
figure out = わかった、見つけられた、
今回は、名言がいっぱい、、、ありました。
どうしようか。全部紹介でしょ!!!
リゼロ|名言&名場面|19
「リゼロ」全名言集はこちらから!
『諦めるのは簡単です。でも、スバル君には似合わない。』レム
諦めるのは簡単です。
It is easy to give up.
でも、スバル君には似合わない。
But it doesn’t suit you.
レム
『怠けてきたツケが、俺の盛大な人生の浪費癖が、俺やお前を殺すんだ。』スバル
何もしてこなかった。
I did nothing…
何一つ俺はやってこなかった。
I’ve never done a single things.
あれだけ時間があって、あれだけ自由があって、
I had all that time, all that freedom…
なんだってできたはずなのに
I could have done anything,
何にもやってこなかった。
but I never did a thing.
その結果がこれだ。
And this is the result!
その結果が今の俺だ。
What I am now is the result!
俺の無力も無能も、全部が全部、
All of my powerlessness, all of my incompetence,
俺の腐りきった性根が理由だ。
is the product of my rotten character.
何もしてこなかったくせに、何かを成し遂げたいだなんて
Wanting to accomplish something, when I’ve never done anything,
思いあがるにも限度があるだろうよ。。
goes beyond the limits of arrogance!
怠けてきたツケが、俺の盛大な人生の浪費癖が、
The cost of my laziness and all the wasteful habits in my life
俺やお前を殺すんだ。
just ends up killing both you and me.
スバル
『ここから始めましょう。1から、いいえ、ゼロから!』レム
レムの止まっていた時間をスバル君が動かしてくれたみたいに、
Just like you started my time for me when it was stopped,
スバル君が止まっていたと思っていた時間を
we will make the time that you feel is stopped for you
今、動かすんです。
begin to move again.
ここから始めましょう。
Let us start here.
いちから。
From square one.
いいえ、
No,,,
ゼロから!
from zero!
レム
SFromA一覧はこちらから!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26