アニメから英語を学ぼう　Re:ゼロから始める異世界生活　リゼロ

リゼロを見てるだけ！？

少し時間をください。

アニメを見てるだけ！？　
もったいない。もったいないよ！！

ちょっとアニメを見る前か見た後にこのSFromAを見てくれ。

アニメから英語は学べます。
むしろ、継続できるから普通に勉強するより間違いなく効率がいい！

リゼロのカテゴリーはこちらから。

Hey guys! How are you?
Are you ready to start???
もうCH5ですよ〜。
おもしろアニメだと、ガンガン見ちゃうよね。

アニメから英語の勉強は『継続に特化』しています。
本気で英語の勉強をするなら『アルク』がおすすめ。
アメリカの大学院卒業の私がいいます。『アルク』がおすすめ！
１４日間無料でお試しができるのでとりあえずやってみて！

対象　：全般、
英単語レベル：　2.0 
英文法レベル：　2.0

Content

Re:Zero から始める異世界生活０５のまとめ。
リゼロから英語の勉強 – ０５
リゼロ｜名言＆名場面｜０５
1. 『気高く尊き存在をお前の尺度で図るんじゃないわよ、人間。』ベアトリス
2. 『今お客様の頭の中で卑猥な辱めを受けています。姉様が。今お客様の頭の中で恥辱の限りを受けているのよ。レムが。』
SFromA一覧はこちらから！

Re:Zero から始める異世界生活０５のまとめ。

リゼロを何度も見るなら、
サブスク￥５５０円で見放題のDMM TVがおすすめ。

アニメを何回も見る”Anime lover” の方は必見！
月額５５０円でエンタメもアニメも見放題！
乗り換えると３ヶ月無料なので今がお得！

目を覚ましたスバルが見たのは
見たことのない天井だった。

そしてスバルが扉を開くと
そこには「ベティ」と自分のことをいう
小さな女の子がいた。

ベティがスバルに触ると
スバルは立てないぐらいの何かを感じ
倒れ込む。

スバルはお前は人間ではないと言った。

もう一度目を覚ますと
そこには双子のメイドが。。。

そしてご飯時、
そこにピエロのような服、メイクをした人がきた。
彼が「ロズワール」この屋敷の主人だ。

そして彼からエミリアの状況を知る。
エミリアは王政の参加が決まっていた。
そう、王になる資格があるすごい人だ。

さらにベティこと「ベアトリス」についての説明もあった。
ベアトリスは金書庫を守っているらしい。
ロズワールは多くの
他の人に見られてはいけない本を
持っているらしい。

そしてロズワールは
大切なエミリアを守ってくれたスバルに
なんでも願いを叶えると言われ
スバルは「雇ってくれ」と言った。

そこから家事全般を頑張ってやった。
手は傷だらけだ。
そしてエミリアとデートの約束をして
眠りにつくスバル。

目を覚ますと
そこにはレムとラムが。

「ねぇねぇお姉様。お客さまが混乱しているようです」

スバルの手には傷がなかった。

リゼロから英語の勉強 – ０５

『知らない天井だ。』スバル

Today’s first lesson. スバルが目覚めて一言。。

I don’t know this ceiling.
　→ 知らない天井だ。

達磨

家の中を紹介します。

ceiling = 天井
wall = 壁
floor = 床
furniture =家具

めちゃめちゃ基本だぞ〜覚えよう！！！

『寝過ぎてちょっとだるいぐらい。』スバル

二つ目は、

I’m just a little groggy from oversleeping.
　→ 寝過ぎてちょっとだるいぐらい。

達磨

これは、ちょっとひどい英訳というわけで取り上げました。。
groggy = (寝不足)疲れる。　
とか、パンチをくらってフラフラってする感じの意味なんですねぇ〜。
わからんこともないけど、、too sleep でいいんだよ。。。
この機会に両方の意味を覚えちゃおう！

『好きなときにその毛並みを触らせてくれ。』スバル

三つ目は、、スバルがパックに言った言葉から。

Let me pet your fur whenever I want!
　→ 好きなときにその毛並みを触らせてくれ。

達磨

let me 動詞
で、〜させてくれって意味になるよ。
一番会話で使うのはこれ！！↓
Let me know!
教えてね。
Let me know when you come.
来たら教えてね。

いかがでしたか？　
ただの英語の文だけど、
アニメの場面、場面が思い浮かぶでしょ？
だから、いつ、どうやって使えばいいかが分かります。

リゼロ｜名言＆名場面｜０５

「リゼロ」全名言集はこちらから！

Re:ゼロから始める異世界生活｜全名言集

多くの人から愛されるアニメ。今では世界の人がアニメ=日本となるほどの勢いです。数あるアニメの中でこのリゼロはSFromA作者の達磨から見てもレベルが高い。漫画では表せない感じを音と映像で見せてくる感じはすごい！

『気高く尊き存在をお前の尺度で図るんじゃないわよ、人間。』ベアトリス

気高く尊き存在をお前の尺度で図るんじゃないわよ、人間。
Do not measure a proud, noble being by your standards, human.
ベアトリス

『今お客様の頭の中で卑猥な辱めを受けています。姉様が。今お客様の頭の中で恥辱の限りを受けているのよ。レムが。』

レムとラムの可愛いやりとりも一部紹介しときます！

大変ですよ。
How terrible.

今お客様の頭の中で卑猥な辱めを受けています。姉さまが。
You are being violated in our guest’s mind, sister.
レム

大変だわ。
It is terrible.

今お客様の頭の中で恥辱の限りを受けているのよ。レムが。
You are experiencing the ultimate shame in our guest’s mind, Rem.
ラム