進撃の巨人から英語を学ぼう SFromA CH19『悔いがない方を選べ。』

進撃の巨人
心臓を捧げよ

人類のために、今を全力で生きなさい。

アニメを見ているだけでは、無駄に時間を過ごしてるぞ。

進撃を見る前に、見た後にでも、少しこのSFromAを見ると、無駄じゃなくなる。

SFromAを見るだけで、その場面場面が浮かび上がる!?!?

少しでも、昨日の自分より成長せよ。

どうも、darumaです。

時に選択しなければならない。
その選択で人生が決まることもある。

進撃の巨人ではその選択で死か生きるかだ。。

アニメからの英語勉強は『継続』に特化しています。
英語の勉強にプラスαすることで効果がより出ます。

英語の勉強を本気でやるなら『マルク』がおすすめ。
14日間は無料でできるので試してみるが良いですよ!

進撃の巨人をもう一度見るなら。。。

大人気アニメを何度見れるのが『アニメ見放題』 お良いところ。
進撃の巨人も何度も見たくなるアニメですよね!

アニメ好きにもってこいの見放題は、
ダントツで”Dアニメ”

月額も安く、最新アニメも視聴可能!見放題!
僕も乗り換えましたよ!!

進撃の巨人を見るなら、Dアニメが良いよ〜!

進撃の巨人19ってどんな話??

エレンを追いかけて来た
雌型の巨人は森の中でも現れた。

多くの調査兵団が雌型を止めるために
戦うが、リヴァイは何も言わず
ただ馬を走らせた。

リヴァイはエレンに問う。

『選べ。』

そしてエレンがリヴァイ班との日々を思い出す。

巨人化の訓練だ。

井戸の中でいつ暴走してもいい状態で
訓練をしようとするが
エレンは巨人になれない。

そしてその日の夜、
紅茶を飲んでいた時、
ティースプーンを落としてしまったエレンが
それを拾うとすると
その手だけ巨人化してしまう。

まるで、CH09で見せた、
砲撃からアルミンとミカサを助けた時のような
巨人の一部だけだ。

周りにいたリヴァイ班は
皆が剣を抜き、エレンを殺そうとする。
皆が巨人の恐怖を知っているからだ。

そこにハンジさんがきて、
雰囲気が少し落ち着き、
エレンが無意識に巨人化をしてしまったことが
明らかになる。

巨人化には傷をつけるだけでなく
明確な意志が必要なこと。

それらを含め、
リヴァイ班はエレンを人ではなく
巨人としてみていたことを謝罪として
自らの腕をエレンのように噛んだ。

それらの過去の出来事もあり、
エレンはリヴァイの問い、『選べ』に対して
『犠牲が出ても進む』ことを決めた。

『打て!!!』

進んできたリヴァイ班を見て
エルヴィンは雌型の巨人に対して
捕まえるための砲撃をした。

エルヴィンは初めから
雌型の巨人の捕獲が目的だったのだ。

進撃の巨人から英語の勉強開始!

リヴァイ兵長『その時々の感情に身を任せるだけか?』

リヴァイ兵長『その時々の感情に身を任せるだけか?』

リヴァイが言った言葉から。

・To just let yourself be swayed by whatever you’re feeling at the moment?
 → その時々の感情に身を任せるだけか?

達磨
達磨

sway = ゆらゆら揺れる、左右or前後に揺れる、意見を動かす

whatever = なんでも、

at the moment = その時、その時々

今回はsway をしっかり覚えましょう!
EX) The trees were swayed in the wind.
→ 木が風で揺れる。

リヴァイ兵長『どんなに力で抑えようとも、』

リヴァイ兵長『どんなに力で抑えようとも、』

少し長い会話なので、少し分解して紹介します!

・No matter what power you use to suppress him,
 → どんなに力で抑えようとも、

達磨<br>
達磨

no matter what = 何がなんでも、

no matter what power =

suppress = to end something by force = 力づくで抑え込む。抑え込む。

no matter what は会話でもよく使います。
EX) I go no matter what. 何がなんでも行く。

リヴァイ兵長三昧『エレン、お前と俺たちの判断の相違は経験則に基づくものだ。』

リヴァイ兵長三昧『エレン、お前と俺たちの判断の相違は経験則に基づくものだ。』

リヴァイ兵長からもうひとつ英語を学んでいきましょう!

・Eren, the difference between your decision and ours is experience.
 → エレン、お前と俺たちの判断の相違は経験則に基づくものだ。

達磨
達磨

difference = 違い, 相違(名詞)
different = 違い(形容詞)
一緒に覚えれるやつは一緒に覚えるのが効率、記憶に良し!

decision = 決断、決定

experience = 経験

パッと見ると長い単語。でも、一度覚えてしまうとその後がめちゃめちゃ楽!!!
ここで覚えよう!

アニメ:進撃の巨人19の名場面&名言

『選べ。自分を信じるか。俺やこいつら調査兵団組織を信じるかだ。』リヴァイ

『選べ。自分を信じるか。俺やこいつら調査兵団組織を信じるかだ。』リヴァイ

エレン、お前と俺たちの判断の相違は経験則に基づくものだ。
Eren, the difference between your decision and ours is experience.

だがな、そんなもんは当てにしなくていい
But you don’t have to rely on that.

選べ。
Choose.

自分を信じるか
Believe in yourself.

俺やこいつら調査兵団組織を信じるかだ。
Or believe in the Survey Corps and me.
リヴァイ・アッカーマン

『だから、まぁ精精悔いが残らない方を自分で選べ。』リヴァイ兵長

『だから、まぁ精精悔いが残らない方を自分で選べ。』リヴァイ兵長

自分の力を信じても
I can believe in my own abilities

信頼に至る仲間の選択を信じても。
or the choices of companions I trust.

結果は誰にもわからなかった。
But no one ever knows how it will turn out.

だから、まぁ精精悔いが残らない方を自分で選べ。
So choose for yourself whichever decision you’ll regret least.
リヴァイ・アッカーマン

『命令だ。なんとかしろ。』リヴァイ兵長

『命令だ。なんとかしろ。』リヴァイ兵長

命令だ。
This is an order.

なんとかしろ。
Do something about this.
リヴァイ・アッカーマン

SFromA一覧はこちらから!

鬼滅の刃

鬼滅の刃:無限列車編

東京喰種

約束のネバーランド

約束のネバーランド シーズン2

僕のヒーローアカデミア

僕のヒーローアカデミア シーズン2

僕のヒーローアカデミア シーズン3

進撃の巨人 Season 1

進撃の巨人 Season 2

進撃の巨人 Season 3

進撃の巨人 Final Season

Re. ゼロから始まる異世界生

呪術廻戦

呪術廻戦 シーズン2

転生したらスライムだった件

ID:INVADED

ソードアートオンライン

怪物事変

Dr. Stone

魔法使いの嫁

東京リベンジャーズ

ハイキュー

ハイキュー シーズン2

盾の勇者からの成り上がり

【進撃の巨人】一覧はこちらから!

タイトルとURLをコピーしました