転スラから英語を学ぼう Chapter 18 SFromA

転生したらスライムだった件
転スラってなんじゃこれって人↓

転生したらスライムだった件の略が転スラ。アニメが好きな人なら通るアニメだが、、

知らない人は知らないだろなーというアニメだ。

とにかく主人公がめちゃ強い。スライムなのに。


全く見たことない人も、見たこともある人も、このSFromAを見れば、

転スラから英語を学ぶことができます。すぐに身に付く英語なんて存在しません。
継続させることが大切です!

こんにちは。達磨です!
今勉強をしている方々は、学生さんですか?
社会人の方ですか?

どちらにせよ、英語を身につけていて損することはありません。
未来には何があるかわかりません。でも、これだけは言える。

英語は存在してます。

テクノロジーの発展によって、翻訳することはあっても、
その翻訳が本当に合っているのかどうかわからない。。。

今からでも、少しずつ頑張っていきましょう!

今日も頑張っていきましょう!

1つ目!

フットマンが初登場!? 彼には怒りのパワーが見えるらしい。

・Please tell me what has angered you so.
 → 何にお怒りになっているのか、是非ともお聞かせください。

達磨
達磨

please tell me = 教えてください。
anger = 怒る。
→怒り(名詞、形容詞)だと、angry.

2つ目!!

ミリムがお風呂で遊んでいるシーンから。※お風呂では遊んではいけません。命に関わります。

・I can stay underwater longer than you two!
 → 私の方が長い時間潜ってられるのだ。

達磨
達磨

underwater = 水中。
A is longer than B = AはBより長い。

than があると、比較する文になります。

3つ目!!!

リムルとヒューズさんの会話からです。

・Having a road would make it easier for us to do business, wouldn’t you?
 → 道ができれば、今後の取引にも便利だろ?

達磨
達磨

make it easier = 簡単になる。

ここ注目!!
今回は、コンマの後にある”woudn’t you?”ってやつ。
これは、『〜だよね?』って聞く英語になります。
どうやってつけるの?
今回の場合。文中にwouldがあるので、wouldにnotをつけて、疑問形の形にします。
it is ~~, isn’t it?、
もし、文中が否定形なら。。
wouldn’t make it~~~, would you?

それに約束したからな。
Besides, I made a promise to her.

シズさんの心を縛る思いを俺が晴らすってな。
That I’d clear away the feeling that bind her heart.
リムル テンペスト

SFromA 一覧 全部1話に飛べます!!

鬼滅の刃

鬼滅の刃:無限列車編

東京喰種

約束のネバーランド

約束のネバーランド シーズン2

僕のヒーローアカデミア

僕のヒーローアカデミア シーズン2

僕のヒーローアカデミア シーズン3

進撃の巨人 Season 1

進撃の巨人 Season 2

進撃の巨人 Season 3

進撃の巨人 Final Season

Re. ゼロから始まる異世界生

呪術廻戦

呪術廻戦 シーズン2

転生したらスライムだった件

ID:INVADED

ソードアートオンライン

怪物事変

Dr. Stone

魔法使いの嫁

東京リベンジャーズ

ハイキュー

ハイキュー シーズン2

盾の勇者からの成り上がり

【転生したらスライムだった件】SFromA一覧

タイトルとURLをコピーしました