転スラから英語を学ぼう Chapter 04 SFromA

転生したらスライムだった件
転スラってなんじゃこれって人↓

転生したらスライムだった件の略が転スラ。アニメが好きな人なら通るアニメだが、、

知らない人は知らないだろなーというアニメだ。

とにかく主人公がめちゃ強い。スライムなのに。

全く見たことない人も、見たこともある人も、このSFromAを見れば、

転スラから英語を学ぶことができます。すぐに身に付く英語なんて存在しません。
継続させることが大切です!

こんにちは!達磨です。

皆さんは英語を勉強する理由がありますか?

小学生や中学生は学校でいい点をとるため?
大人は、これからのグローバル社会にむけて?

達磨の場合は生きるために勉強しました。
最初は、TOEFLとかの英語の文を読んでましたが、
結果は全くだめ。

テストで点を取るための英語勉強と、
外人と話す、聞く英語は全くの別。
点数をとるための勉強はやれば増えます。

英語を理解する。使うということになれば、
ずっと、覚えとく必要があります。
そのためには何度も、繰り返すか、
忘れないぐらいの何かが必要。

アニメのシーンで覚えるのもあり。

何より、この世の中にはたくさんアニメがあります。
飽きずに、ずっと継続できる!!!
長くなりましたが、今日も頑張っていきましょう!

1つ目!

リムルが職人を探すために大きな街に行くことに、、

・I’ll take Gotta along to show me the way.
 → ゴブタは案内役で連れて行く

達磨
達磨

along = 〜に沿って、〜の間に、〜の途中で
ここでは、行く”途中”って意味だね。

2つ目!!

リムルが列に並んでいると、チンピラ達が。。

・Don’t you ignore us!
 → 無視してんじゃねよ

達磨
達磨

チンピラ達なので、最後は、us.

では、一人の人がいうと、
Don’t you ignore me!
になるよ。

3つ目!!!

リムルがカイジン(職人)と契約完了!

・That’s what I wanted to hear.
 → その言葉が聞きたかった。

達磨
達磨

ここでの “what”は疑問形じゃない。
that’s = what = I wanted to hear.

この形はよく使われます。
『私はそれが聴きたかった』と言いたい時、
聞き手がそれがわからない時に、whatをつけて、
それを文に付け加えて説明することができます。

※ 会話ではよく省略されがちです!

しかし楽しい時は長くは続かない。
But fun times never last long.

それもまた、人生。
That’s just how life is.

SFromA 一覧 全部1話に飛べます!!

鬼滅の刃

鬼滅の刃:無限列車編

東京喰種

約束のネバーランド

約束のネバーランド シーズン2

僕のヒーローアカデミア

僕のヒーローアカデミア シーズン2

僕のヒーローアカデミア シーズン3

進撃の巨人 Season 1

進撃の巨人 Season 2

進撃の巨人 Season 3

進撃の巨人 Final Season

Re. ゼロから始まる異世界生

呪術廻戦

呪術廻戦 シーズン2

転生したらスライムだった件

ID:INVADED

ソードアートオンライン

怪物事変

Dr. Stone

魔法使いの嫁

東京リベンジャーズ

ハイキュー

ハイキュー シーズン2

盾の勇者からの成り上がり

【転生したらスライムだった件】SFromA一覧

タイトルとURLをコピーしました