転生したらスライムだった件の略が転スラ。アニメが好きな人なら通るアニメだが、、
知らない人は知らないだろなーというアニメだ。
とにかく主人公がめちゃ強い。スライムなのに。
全く見たことない人も、見たこともある人も、このSFromAを見れば、
転スラから英語を学ぶことができます。すぐに身に付く英語なんて存在しません。
継続させることが大切です!
こんにちは!darumaです!
転スラ、イングラシア王国編ですね。
しずさんのやり残した事の1つ。
若くで転生された子供たちを助ける事。
リムルは何をしてあげるのか。
何かしてあげれるのか?
見ものですね!
今日も頑張っていきましょう!
転すらをもう一度見るなら?
転すらを見るなら、”DMM TV”がおすすめ!
アニメ好きにもってこいの見放題は、
ダントツで”DMM TV”
月額も安く、最新アニメも視聴可能!見放題!
僕も乗り換えましたよ!!
転すら|21ってどんな話だっけ??
5人の生徒は調子に乗っているようなので
リムルはランガを見せて
脅すように皆をまとめた。
しかし、5人はリムルを認めない。
そこでリムルは圧倒的な強さを見せて
5人からの信頼を得た。
お昼にご飯を食べていると
大きなドラゴンがリムル達の頭上を通って行った。
大きな被害が出る前に
リムルはそのドラゴンの討伐に向かった。
リムルはそのドラゴンをすぐに倒した。
その時に、助ける形になったのが
商人のミョルマイル。
彼の情報網はすごい。
リムルのことも既に知っていた。
リムルはミョルマイルの
商売に関する情報をもらうために
自分達の村に案内する招待状を渡した。
その帰りに、
付き添いでいた女の人が
精霊の場所を知っていた。
5人の生徒の命を守れる可能性として
精霊をその身に宿すことが必須だったので
リムル達はその情報をもとに森に向かった。
転すらから英語の勉強開始!
『もう仲良くなったようだね。』リムル
![『もう仲良くなったようだね。』リムル](https://i0.wp.com/daruma.link/wp-content/uploads/2022/11/40DCBE73-B013-440B-B5A7-CCBE03E186F7.png?resize=800%2C450&ssl=1)
リムルが子供たちに言った言葉から。ランガを後ろに置いて。。。
・Looks like you’re good friends already.
→ もう仲良くなったようだね。
![達磨](https://i0.wp.com/daruma.link/wp-content/uploads/2020/03/達磨くん.png?w=1616&ssl=1)
looks like = 見た感じ。〜〜のようだ。
already = もう、すでに、
『 ベスターに教えてもらったワープポータルで、トレイニー さんを訪ねることにした。』リムル
![『 ベスターに教えてもらったワープポータルで、トレイニー さんを訪ねることにした。』リムル](https://i0.wp.com/daruma.link/wp-content/uploads/2022/11/0F0D5C48-A6E5-415D-9A84-F45CDABA2A2A.png?resize=800%2C450&ssl=1)
リムルのナレーションから。
・I used Warp Portal, which Vest taught me, to visit Treyni-san
→ ベスターに教えてもらったワープポータルで、トレイニー さんを訪ねることにした。
![達磨](https://i0.wp.com/daruma.link/wp-content/uploads/2020/03/達磨くん.png?w=1616&ssl=1)
いつだったかなぁ、、、コンマコンマの文。
→なくても通じるけど、あったら理解しやすい。
今回の場合は、whichがあるので、説明している、
warp portalだけでもわかるよね。
でも、それはベスターから教えてもらったっていう説明がついている。
『私たちが支えていた精霊女王は随分前に亡くなっておられます。』トレイニー
![『私たちが支えていた精霊女王は随分前に亡くなっておられます。』トレイニー](https://i0.wp.com/daruma.link/wp-content/uploads/2022/11/AEDE25E7-D3FA-4610-A245-772008A61458.png?resize=800%2C450&ssl=1)
トレイニー さんとリムルの会話から。
・The Queen of Spirits we once served passed away long ago.
→ 私たちが支えていた精霊女王は随分前に亡くなっておられます。
![達磨](https://i0.wp.com/daruma.link/wp-content/uploads/2020/03/達磨くん.png?w=1616&ssl=1)
served = 支えていた、
passed away = 亡くなった。
ここ注目!
pass away = 亡くなる。
皆さんがよく知っているのは “die” だと思う。でも、
誰かが亡くなった時にはdieとは言わず、pass away と言います。
dieはなんとなく、死んだ。って感じ。
pass away は亡くなった。って感じです。
アニメ:転すら21の名言|名場面
『負けを認めるなら解除するけど、認めないなら死んじゃうよ?』クロエ
![『負けを認めるなら解除するけど、認めないなら死んじゃうよ?』クロエ](https://i0.wp.com/daruma.link/wp-content/uploads/2022/11/422947DF-4B89-495C-8C65-DA30F5A5F4CE.png?resize=800%2C450&ssl=1)
負けを認めるなら解除するけど、
If you admit defeat, I’ll cancel them.
認めないなら死んじゃうよ?
If you don’t, you’ll die.
クロエ
『また来てください。旦那なら、お安くしときますぜ!』ミョルマイル
![『また来てください。旦那なら、お安くしときますぜ!』ミョルマイル](https://i0.wp.com/daruma.link/wp-content/uploads/2022/11/389505D8-EA61-4DC8-9D9B-73C52D6D53FE.png?resize=800%2C450&ssl=1)
また来てください。
Come visit me again.
旦那なら、お安くしときますぜ!
I’ll cut some great deals just for you!
ミョルマイル