『継続』に特化した英語の勉強。
毎日、1つ。
アニメから英語の勉強はSFromA!
カナヲの過去が明らかになる。
しのぶさんの姉も出てきましたね。
鬼滅の刃の名言集はこちらから!
見たのが結構前だなぁ〜、、、
みたことないなぁ、、、って方。
安心してください。
軽くまとめた物を用意しています!
それを読んでからこのSFromAをすれば
鬼滅の名場面が英語でもかっこいい!
鬼滅の刃 第25話のまとめ。
訓練に参加しない善逸と伊之助。
炭治郎は全集中を常にしておく練習に励む。
かなおに追いつくために。
かなおの過去がわかった。
しのぶさんの姉、
胡蝶かなえが登場。
かなおはある時、
痛みなどの全ての感情がなくなった。
限界を超えたからだ。
かなおは言われないと何も出来ない。
そうなってしまった。
そんな時、
胡蝶かなえがかなおに渡した一枚のコイン
かなおはそれに従って行動している。
鉄穴森鋼蔵が登場。
伊之助の刀を打った人。
炭治郎の刀を打った人もきて、
炭治郎を追いかけ続けた。
それほど、刀に命をかけているのがわかる。
大きな戦いの前には静寂がある。。。
強くなっていく、炭治郎、善逸、伊之助たちに
まっているのは何なんだろう。
次回、最終回。
シーンは思い出せた??
『あのシーンを英語で言ってみる。』
英語で何て言う?
『炭治郎、もう訓練に出たんだ。』善逸
善逸が炭治郎の布団を見て言った言葉から。
・Tanjiro’s already gone off to train.
→ 炭治郎、もう訓練に出たんだ。
ここの ‘sは hasだよ。
alreadyがあるから、haveかhasだろうなぁ〜って
考えるとわかりやすかも(中学、高校のテスト用)
→会話の中では、この ‘sは聞こえたかどうかわからんくても、
通じるし、理解できるようになろう。
『期待していますね』胡蝶しのぶ
続きましては、胡蝶しのぶさんからです。
・I’m expecting things of you.
→ 期待していますね
expect = 期待する。
looking forward と同じ意味だよ。(Part 22参照)
鬼滅の刃|第25話|名場面
『伊之助くんなら簡単だと思っていたのですが、出来ないんですか???出来て当然ですけれど。』胡蝶しのぶ
まぁ、出来て当然ですけど。。
Well, why wouldn’t you be able to do it, though?
伊之助くんなら簡単だと思っていたのですが、
I was sure it would be child’s play for you, Inosuke.
出来ないんですか???
Are you sure you can’t do it?
出来て当然ですけれど。
Even though there’s no reason you can’t do it?
仕方ないです、出来ないなら。
It can’t be helped, then. if you can’t do it.
しょうがない。しょうがない。
Can’t be helped! Can’t be helped!
胡蝶 しのぶ
『頑張ってください、善逸くん。一番応援していますよ。』胡蝶しのぶ
頑張ってください、善逸くん。
Please give it your all, Zrnitsu!
一番応援していますよ。
I’m your biggest cheerleader!
胡蝶 しのぶ
『ないわ~、あいつないわぁ~ 』鉄穴森 鋼蔵
なんだぁ~!おら、もう許さね!
Bastard! That’s it! You’re a dead man!
ないわ~、あいつないわぁ~
Unbelievable ! He’s unbelievable!
刀を石で?
Taking a stone to those swords?
ないわ!
Unbelievable!
鉄穴森 鋼蔵