『継続』に特化した英語の勉強。
毎日、１つ。
アニメから英語の勉強はSFromA!
ちぎり山での戦いを終えて、
炭治郎は鱗滝さんの家に帰って行く。
鬼滅の刃の名言集はこちらから！
英語の上達には『慣れる』必要がある。
慣れる = 継続する必要がある。
好きなことで、好きなときに。
継続することが大事！！！
この記事は、アニメ鬼滅の刃を見てから読むとシーンが浮かび上がる！？
見たのが結構前だなぁ〜、、、
みたことないなぁ、、、って方。
安心してください。
軽くまとめた物を用意しています！
それを読んでからこのSFromAをすれば
鬼滅の名場面が英語でもかっこいい！
アニメをもう一回見たい！
一気に見たい！安くで見たい！
それらを全て叶えてくれるのが”DMM TV”
最初の３ヶ月分が無料なので
アニメLife始めるには最高よ！
鬼滅の刃 第五話のまとめ。
手鬼との戦いに勝った炭治郎。
鬼を切ってそこから匂うは
『悲しみ』の」匂いだった。
炭治郎はそっと手鬼の手を握り、
もう二度と鬼にならないようにと願った。
そして７日間を生き抜いた炭治郎。
藤の花から抜け出し、
そこにそろったのはたった４人だった。
そこで鬼殺隊の位についての説明、
八咫烏の説明などを受け、
鬼殺隊が使う刀に使われる石を選んだ。
歩いて帰る炭治郎。
そこに駆けつけたのはネズコだった。
数日後、、
鱗滝さんの家に来たのは刀匠。
炭治郎の刀を持ってきた。
炭治郎が刀を抜くと
刀は黒光った。
シーンは思い出せた？？
『あのシーンを英語で言ってみる。』
英語で何て言う？
『なんで急に寝るんだよ。』炭治郎
禰豆子が扉から出てきて炭治郎に抱きつく感動のシーン。
・Why… Why’d you fallen asleep all of a sudden?
→ なんで急に寝るんだよ。
fall asleep = 寝落ち。
コトンと意識が飛んだ感じに寝ちゃうこと
『しかし、炭治郎、お前ならきっと大丈夫だ。』鱗滝
鱗滝さんとの会話にて、
・Even so, Tanjirou. I’m sure you’ll be fine.
→ しかし、炭治郎、お前ならきっと大丈夫だ。
Even so = たとえそうであっても。
鱗滝さんから血気術について話を聞いて、
それでも、炭治郎なら大丈夫だ。
鬼滅の刃｜第五話｜名場面
『 みんな、約束どうり家に帰るんだろう。たとえ、魂だけになってもさぎり山に帰る。大好きな鱗滝さんのところへ。』炭治郎
みんな、約束どうり家に帰るんだろう。
I guess you’re going to home as promised.
たとえ、魂だけになってもさぎり山に帰る。
Even though you’re just souls, you’re going back to Mt. Sagiri…
大好きな鱗滝さんのところへ。
… and to Mr. Urokodaki whom you love very much.
俺も死んでいたら、
If I’d ended up end,
俺の魂もそこへ帰った。
my soul would’ve returned there, too.
竈門 炭治郎